Ба падару модарони азиз муроҷиат карда, аз онҳо хоҳиш менамоям, ки ба таълиму тарбияи фарзандон аҳаммияти аввалиндараҷа диҳанд.

Эмомалӣ Раҳмон

Форуми сеюми занони Созмони ҳамкории Шанхай

11 июни 2021, ҷумъа

Третий Форум женщин Шанхайской организации сотрудничества

 

10 июня 2021 года в городе Душанбе прошел Третий Форум женщин Шанхайской организации сотрудничества. В Форуме приняли участие представители стран-участниц ШОС и приглашенные гости, занимающиеся политикой, бизнесом, представляющие гражданское общество и научные круги.

В рамках Форума состоялось пленарное заседание на тему «Институты укрепления роли женщин в странах ШОС» и четыре панельные сессии: «Улучшение взаимодействия и сотрудничества по гендерным вопросам в рамках ШОС», «Расширение прав и возможностей женщин для развития предпринимательской деятельности», «Результаты деятельности по борьбе со всеми формами насилия в отношении женщин и девочек в семье и обществе, обмен успешными практиками и опытом в данном направлении, также определение дальнейших приоритетов» и «Консолидация сил женщин в ответ на глобальные и региональные вызовы».

Основными целями Форума являлись: дальнейшее продвижение вопросов гендерного равенства и расширение прав и возможностей женщин и девочек в Повестке дня ШОС для создания эффективной платформы для консолидации женского потенциала стран-членов Организации в целях достижения ЦУР, продвижения регионального сотрудничества, также способствовать открытию новых точек соприкосновения в рамках решения важнейших вопросов Пекинской Платформы Действий.

Участниками Третьего женского форума Шанхайской организации сотрудничества были обсуждены и подготовлены проекты Совместного заявления представителей Национальных механизмов по улучшению положения женщин государств - участников Шанхайской организации сотрудничества и План мероприятий; представлены рекомендации для правительств государств-членов ШОС по повышению Национального механизма по улучшению положения женщин в каждой из государств-членов ШОС; представлены рекомендации для развития женского предпринимательства, повышения доли женщин в числе собственников бизнеса и акционеров крупных компаний; представлены рекомендации для снижения всех форм насилия в отношении женщин и девочек в семье и обществе, представления эффективных средств правовой защиты в государствах-членах ШОС; представлены рекомендации по повышению доли женщин в парламентах стран-участниц ШОС, на министерских должностях, на руководящих должностях, в правоохранительных и судебных органах, а также на уровне местной исполнительной власти в государствах-членах ШОС.

 

 

 

 

 

Third Shanghai Cooperation Organization Forum on Women

 

On June 10, 2021, the Third Shanghai Cooperation Organization Forum on Women was held in Dushanbe. The forum was attended by representatives of the SCO member states and invited guests from among politicians, business, civil society and academia.

Within the framework of the Forum were held Plenary session: “Institutions promoting the role of women in SCO countries” and four Panel sessions: “Improving interaction and cooperation on gender issues within the SCO”; “Empowering Women to Develop Entrepreneurship”; “Result of struggling all forms of violence against women and girls in the family and in society. Sharing best practices and experiences in this area and setting future priorities”; “Strengthening women strengths in response to global and regional challenges”.

The main objectives of the Forum were further promoting gender equality and empowering women and girls in the SCO Agenda to create an effective platform for consolidating the women's potential of the Organization's member states in order to achieve the SDGs, promote regional cooperation, and contribute to the opening of new points of contact in the framework of addressing critical issues of the Beijing Platform for Action.

Participants of the Third Shanghai Cooperation Organization Forum on Women discussed and prepared projects of a Joint Statement by representatives of the National Mechanisms for the Advancement of Women of the member states of the Shanghai Cooperation Organization and an Action Plan; recommendations for the governments of the SCO member states to improve the National Mechanism for the Advancement of Women in each of the SCO member states are presented; recommendations for the development of women's entrepreneurship, increasing the proportion of women in the number of business owners and shareholders of large companies are presented; recommendations are presented to reduce all forms of violence against women and girls in the family and society; presenting effective remedies in the SCO member states; recommendations were made to increase the proportion of women in the parliaments of the SCO member states, in ministerial positions, in leadership positions, in law enforcement and judicial bodies, as well as at the level of local executive authorities in the SCO member states.

 Форуми сеюми занони Созмони ҳамкории Шанхай

 

10 июни соли 2021 дар шаҳри Душанбе Форуми сеюми занони Созмони ҳамкории Шанхай баргузор гардид. Дар Форум намояндагони кишварҳои  аъзои СҲШ ва меҳмонони даъватшуда аз ҳисоби ходимони сиёсӣ, намояндагони доираҳои соҳибкорӣ, ҷомеаи шаҳрвандӣ ва соҳаи илм ширкат варзиданд.

Дар доираи Форум ҷаласаи пленарӣ дар мавзӯи «Ниҳодҳо оид ба тақвияти нақши занон дар кишварҳои аъзои Созмони ҳамкории Шанхай» ва чор ҷаласаи панелӣ: «Такмили ҳамкорӣ дар масъалаҳои гендерӣ дар доираи Созмони ҳамкории Шанхай», «Тақвияти салоҳияти занон дар рушди соҳибкорӣ», «Натиҷаҳои фаъолият оид ба мубориза бо ҳама гуна зӯроварӣ нисбати занон ва духтарон дар оила ва ҷомеа, табодули таҷриба ва таҷрибаи муваффақ дар ин самт, инчунин муайян намудани афзалиятҳои минбаъда» ва «Муттаҳидсозии нерӯҳои занон дар ҷавоб ба чолишҳои ҷаҳонӣ ва минтақавӣ» баргузор гардиданд.

Ҳадафҳои асосии Форум аз инҳо иборат буд: мусоидати минбаъдаи баробарии гендерӣ ва тавонмандсозии занон ва духтарон дар рӯзномаи Созмони ҳамкории Шанхай барои фароҳам овардани платформаи муассир барои таҳкими иқтидори занони кишварҳои узви Созмон бо мақсади ноил шудан ба Ҳадафҳои рушди устувор, ҳамкории минтақавӣ ва саҳмгузорӣ дар пайдо намудани нуқтаҳои нави тамос дар доираи ҳалли масъалаҳои муҳими Платформаи Амалиёти Пекин.

Иштирокдорони Форуми сеюми занони Созмони ҳамкории Шанхай лоиҳаҳои Изҳороти муштараки намояндагони механизмҳои миллии пешрафти занони кишварҳои узви Созмони ҳамкории Шанхай ва Нақшаи Амалиётро муҳокима ва омода намуданд. Инчунин иштирокдорон барои ҳукуматҳои кишварҳои аъзои СҲШ оид ба такмили механизми миллии пешрафти занон дар ҳар як кишвари узви СҲШ оид ба рушди соҳибкории занон, афзоиши ҳиссаи занон дар шумораи роҳбарони корхонаҳо ва саҳҳомони ширкатҳои калон тавсияҳо пешниҳод намуданд; оид ба коҳиш додани ҳама гуна зӯроварӣ нисбати занон ва духтарон дар оила ва ҷомеа тавсияҳо пешниҳод намуданд, воситаҳои муассир дар давлатҳои аъзои СҲШ пешниҳод намуданд; оид ба баланд бардоштани ҳиссаи занон дар парлумонҳои кишварҳои аъзои СҲШ, дар вазифаҳои вазирон, дар вазифаҳои роҳбарикунанда, мақомоти ҳифзи ҳуқуқ ва суд, инчунин дар сатҳи мақомоти иҷроияи маҳаллии давлатҳои аъзои СҲШ тавсияҳо пешниҳод намуданд.

Поделиться в